Truth behind Sydney Sweeney and Glen Powell's Dallas outing revealed amid her 'rocky' relationship with Jonathan Davino

DeuxMoi shared photos of the "Anyone but You" co-stars enjoying a meal alongside friends at Joe Leo Fine Tex Mex over the weekend.